El CPNL i el CNL de Tarragona editen un lèxic casteller digital


El Consorci per a la Normalització Lingüística (CPNL) i el Centre de Normalització Lingüística (CNL) de Tarragona han editat un material digital de lèxic casteller que es pot consultar en l’enllaç següent:

http://www.cpnl.cat/edicions/castells/castells.pdf

El material l’han elaborat Joan Pol, tècnic d’Imatge i Edicions del CPNL, i Xavier Brotons, coordinador de Dinamització del CNL Tarragona, periodista casteller i autor del Diccionari casteller, i ha comptat també amb la col·laboració de Ramon Vidal, tècnic del CNL Tarragona.

El material és essencialment gràfic i té com a objectiu difondre el lèxic bàsic del món casteller. Consta dels apartats següents:

  • Parts del castell
  • Components de la pinya
  • Pisos del castell
  • Tipus de castell (en què s’han incorporat construccions relativament recents com el tres i el cinc amb l’agulla al mig, el set i el nou)
  • Música dels castells (amb la reproducció del toc de castells)
  • …altre lèxic.

A més a més, hi ha la possibilitat de descarregar-se un pòster en format pdf amb els tipus de castell, les parts del castell i la indumentària d’un casteller.

cartell

Igualment, s’hi ha posat un enllaç al Diccionari casteller del Centre de Terminologia (TERMCAT).

Aquest material ja va ser presentat a Valls el 20 d’octubre passat en el marc del II Simposi Casteller amb motiu de la Fira de Santa Úrsula.

El material pot ser especialment útil per a les colles castelleres de creació recent o pròxima i per a aquelles persones que s’incorporen per primera vegada a una agrupació.

Font: CCCC

Anuncis

Deixa un comentari

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

Esteu comentant fent servir el compte WordPress.com. Log Out / Canvia )

Twitter picture

Esteu comentant fent servir el compte Twitter. Log Out / Canvia )

Facebook photo

Esteu comentant fent servir el compte Facebook. Log Out / Canvia )

Google+ photo

Esteu comentant fent servir el compte Google+. Log Out / Canvia )

Connecting to %s

%d bloggers like this: