Reediten l’obra de teatre “Lo Tres de Nou” (1902) de Raimon Casas Pedrerol

L’editorial Cossetània ha reeditat Lo tres de nou. Quadret de costums de Valls, obra teatral de Raimon Casas Pedrerol publicada originalment el 1902, amb una edició a càrrec de Xavier Brotons i que es presenta aquest dijous a les 19:30 a la llibreria La Rambla de Tarragona. El text es presenta revisat i fixat filològicament per Brotons, que també és autor de l’estudi de la mateixa i de la petita biografia de l’autor, amb dades inèdites. En aquest sentit, Brotons destaca que l’obra, efectivament, parla de castells, però també inclou un missatge progressista i “amablement” anticasteller.

Sembla que Lo tres de nou es va tornar a publicar en algun moment de la primera dècada del segle XX, i posteriorment Català Roca la va incloure íntegra dins un dels volums de Món Casteller, però mai no s’havia tornat a publicar de forma individual. Els darrers anys, però, sí que s’ha representada en diverses ocasions.

Podeu veure un fragment del llibre en aquest enllaç.

Font: CCCC

Anuncis

Presentació del llibre “El pilar caminant”, del tarragoní Joan Boronat

El pilar caminant. Fet diferencial tarragoní és el títol del llibre de Joan Boronat Barrera que es presentarà aquest dijous a les 20:00 a la sala d’actes de l’ajuntament de Tarragona. El llibre és un estudi sobre aquest especialitat castellera, especialment rellevant a Tarragona pels pilars caminant que es fan en acabar la diada de la Mercè i que van des de la plaça de les Cols fins a l’ajuntament de Tarragona, una tradició que es remunta al segle XIX. El llibre l’ha publicat Silva Editorial i la presentació comptarà amb la presència de l’alcalde de Tarragona, Josep Fèlix Ballesteros, i amb els caps de colla de les quatre agrupacions de la ciutat: Roger Peiró (Xiquets de Tarragona), Carles Ribas (Colla Jove Xiquets de Tarragona), Isaac Herrera (Xiquets del Serrallo) i Jordi Gaya (Colla Castellera de St. Pere i St. Pau).

L’autor, Joan Boronat, és membre dels Xiquets del Serrallo des del 1992, dels quals ha estat cap de pinyes en diverses ocasions. Als pilars caminant de la seva colla habitualment ha ocupat la posició de primeres mans. Amb aquest llibre, el seu primer, vol reivindicar aquesta particularitat tarragonina mitjançant un recull de dades, testimonis, imatges i emocions.

Font: CCCC

Recomanacions literàries per aquest Sant Jordi

Com venim fent els darrers anys (2013, 2012), amb motiu de la Diada de Sant Jordi, us volem recomanar 3 llibres per a que pugueu regalar i llegir amb motiu d’aquest dia. El primer títol és un llibre de temàtica castellera tant per a joves com per a adults, mentre que el segon és un bon títol per conèixer el nostre país i les seves característiques (sense deixar de banda els castells), i l’últim llibre és per als petits de la casa, una lectura d’aventures on els castells també apareixen.

QUARTS DE NOU. Tot el que cal saber del món casteller.

RAQUEL SANS-PATRÍCIA MARTÍNEZ DEL HOYO

Ara Llibres. Barcelona, 2013.

Aquest llibre editat al mes de juny de 2013 és una bona guia del món casteller per a qui s’inicia en una colla castellera, per a l’inexpert o desconeixedor que vol conèixer una mica més aquest món i també un llibre on es poden trobar diferents anècdotes i curiositats. Aquestes anècdotes i cuirositats les trobem en els testimonis de castellers, ex-castellers i personatges coneguts de la cultura catalana com per exemple en Sergi Lòpez, Bigas Luna, Xavi Coral, Antoni Bassas i Noah Gordon.

El llibre està dividit en diferents parts:

  • Introducció: “Que no se’t noti”, on se’ns explica l’orígen dels castells i la rivalitat existent entre colles.
  • Qüestió d’estil: on se’ns parla del Concurs de Tarragona mitjançant el testimoni d’en David Miret (membre dels Castellers de Vilafranca), de les pinyes i colles castelleres com a integradors de nouvinguts amb les paraules d’en Juan Romero “Juanacho” (membre de la Colla Vella dels Xiquets de Valls), i del paper de les dones en el món casteller amb el testimoni d’una castellera dels Minyons de Terrassa.
  • Parts d’un castell
  • Per sortir de la rutina: s’explica el calendari casteller, les actuacions importants, i on es poden consultar els resultats d’aquestes, i també parla de la prevenció de riscos castellers, on es fan (tant a nivell del territori català com a nivell internacional), i de la denominació dels castells com Patrimoni Immaterial de la Humanitat.
  • Diccionari bàsic
  • Els protagonistes: en aquest apartat es parla de les colles més importants del món casteller, tant les colles de nou com les de vuit, i és aquí on es parla dels Xics de Granollers.

I per acabar, trobem un epíleg fet per una de les presentadores del programa “Quarts de Nou”, l’Elisabeth Carnicé, i els agraïments de les autores.

 

TERRA I ÀNIMA. Impressions sobre el paisatge, l’art, els fets històrics, els costums I les tradicions catalanes.

ANICET VILLAR DE SERCHS (text) – EMILI CAÑO (il·lustracions)

Editorial Salvatella. Barcelona, 2014.

En aquest llibre mitjançant uns textos senzills i de fàcil comprensió, es fa un recorregut per tot el territori català, per totes les comarques, destacant allò que és més important i característic de la zona. Com no podia ser d’una altra manera, quan es tracta la zona de l’Alt Camp, és parla dels “Xiquets de Valls”. Explica que aquesta mostra cultural és “present a festes populars” i causa “admiració de qui ho veu per primera vegada”, i en destaca “la força, agilitat i l”entusiasme”

Tot i que la primera edició d’aquest llibre és del 1934, moment en que el seu autor era professor de català de la Generalitat, en aquesta vuitena edició s’han fet petites modificacions i actualitzacions del text però mantenint l’essència de la primera edició, i és un text totalment vigent per a conèixer detalls i característiques de Catalunya.

El dia que el metro se’ns va empassar

GEMMA ARMENGOL (text) – TATAY (il·lustracions)

Animallibres. Barcelona, 2014.

En aquest llibre dirigit a infants a partir de 8 anys, la Clàudia, fa tard a escola i reclama uns pares nous, però té sort d’en Roc, un amic seu amb qui planeja fer-se detectius. En una excursió amb l’escola, durant el trajecte en metro, tots dos descobreixen un home que els hi recorda a un espia dels còmics del Tintín, els segueixen, desapareixen…i comencen tot un seguit d’aventures que els portarà a trobar-se amb diferents problemes. Per resoldre uns d’ells, hauran de fer d’enxaneta d’un castell. Podem dir, segons paraules de l’autora, que es va inspirar en els Xics de Granollers per a reflectir en la seva obra el fet casteller.

Herois anònims

El consultor Jordi López Daltell, autor del llibre de management i castells Fer pinya (Entramat, 2011) és l’autor d’‘Herois anònims’, un conte que reuneix alguns dels valors essencials dels castells a partir de l’experiència d’una família, que és membre d’una mateixa colla. Les il·lustracions són de la Laura Borràs Dalmau.

Il·lustració del conte (Font: Revista Castells)

Més informació: Revista Castells

La cultura catalana i el vincle amb el món casteller (V)

En aquest nou article us presentem una sèrie de llibres que contenen imatges castelleres o bé s’han inspirat en els castells per a fer les seves portades i on la majoria tenen un denominador comú: Catalunya com a país i la seva política.

Catalunya. Coses bones. Coses nostres

ALBERT DE LA TORRE

Lunwerg Editores. Madrid-Barcelona, 2012

L’autor d’aquest llibre fa un recorregut per més de 180 mostres característiques que sumades expliquen el que és Catalunya, sent una d’elles els castells. A Catalunya tenim “catedrals de pedra, però també de carn i ossos”, i és aquí on comenta que el 5d8 és conegut com la “catedral”, comenta que a l’any 2010 els castells van ser declarats “Patrimoni Cultural Immaterial de la Humanitat”, que s’han fet castells amb una alçada de fins a deu pisos, i explica que el lema casteller “Força, equilibri, valor i seny” sorgeix del poema “Els Xiquets de Valls” de Josep Anselm Clavé. En aquest cas trobem 4 imatges: una imatge d’una pinya a la portada, i 3 imatges a l’interior com són un 4d9f, una visió zenital d’una pinya i el muntatge d’un castell.

1

2

3

Tres dies que van canviar el país. Les grans manifestacions dels anys 1977, 2010 i 2012

CARLES SALMURRI TRINXET

Pròleg JORDI BASTÉ

Columna Edicions. Barcelona, 2012

Tres dies que van canviar el país conté imatges de les tres grans manifestacions d’afirmació nacional viscudes a Catalunya: l’11 de setembre de 1977, el 10 de juliol de 2010, i l’11 de setembre de 2012, i és en recull d’imatges d’aquesta manifestació on apareix una imatge dels Castellers de Vilafranca fent un 2d8f.

4

El concert per la llibertat. Una nit per la independència

ENRIC LUCENA/MATTHEW TREE/ Pròleg GERARD QUINTANA

Pagès Editors. Lleida, 2013

En aquest recull de diferents imatges i moments viscuts en el Concert per la Llibertat celebrat al Camp Nou el 29 de juny de 2013, trobem imatges del 3d9f que els Castellers de Vilafranca van fer després del mosaic.

9

5

6

7

8

I per últim, us mostrem tres llibres que fan servir en les seves portades imatges castelleres o bé s’inspiren en el món casteller:

Catalunya independent?

XAVIER VIDAL-FOLCH

Libros la Catarata/Fundación Alternativas. Madrid, 2013

Addendum. L’endemà de la independència

ALBERT PONT

Viena Edicions. Barcelona, 2013

addendum

Democracia radical. Entre el vínculos y utopías.

ANGEL CALLE COLLADO (ED.)

Icaria editorial. Barcelona, 2011

La cultura catalana i el vincle amb el món casteller (IV)

Seguim amb aquesta col·lecció d’articles de la Biblioteca castellera en què us presentem llibres de temàtica no castellera però en els quals apareixen imatges o referències del món casteller. En aquest cas us presentem tres títols: una novetat editorial del passat mes de juny i dos títols del conegut personatge infantil Teo.

Podeu consultar les tres primeres entregues d’aquesta col·lecció en els següents enllaços: primera, segona i tercera.

L’auca de la Diada

ESTEL BALDÓ/ ROSA GIL/ MARIA SOLIVA (text)

MONTSE ESPAÑOL (il·lustracions)

Editorial Barcanova. Barcelona, 2013

 Auca Diada

L’Auca de la Diada és un nou títol de la col·lecció “El Bosc de colors” de l’Editorial Barcanova, una col·lecció dirigida a nens entre 4 i 5 anys que comencen a llegir, on a cada doble pàgina es presenta a la banda dreta la il·lustració i a la banda esquerra un text breu escrit en doble tipologia de lletra: de pal i lligada.

Gràcies al petit Joel i a la seva família, els més petits coneixeran què és la Diada de l’Onze de setembre.

En Joel es lleva com cada matí, però avui és una festa assenyalada, i el dia comença pujant amb el pare al terrat per posar la senyera, molts balcons i finestres la tenen penjada.

El nen i la seva família baixen al carrer a celebrar i gaudir d’aquest dia visitant llocs importants com el Fossar de les Moreres, i veure les diferents activitats que es realitzen durant tot el dia: sardanes, paradetes de llibres i samarretes, i anar a la plaça a veure els castellers.

(1)

(2)

El dia continua visitant la pastisseria per a comprar el “Pastís de la Diada”, i després anant a la manifestació on s’escolta l’himne d’”Els Segadors”.

En acabar el dia, tots marxen cap a casa contents i s’acomiaden amb un “Bona nit”.

En Teo viatja per Catalunya

VIOLETA DENOU

Timun Mas/ Estrella Polar. Barcelona, 2010

 Teo viatja per Catalunya

Els infants, gràcies al viatge que faran en Teo i la seva família, coneixeran Catalunya, els seus paisatges, les seves festes i costums, els monuments més representatius, i diferents poblacions de totes les províncies.

A la primera pàgina trobem un mapa de Catalunya amb totes les seves comarques i a continuació un altre amb les capitals de província amb alguns dibuixos de monuments o costums representatius de les diferents zones, com per exemple els castellers a la província de Tarragona.

(3)

En Teo i la seva família visiten les Rambles de Barcelona, les Fonts de Montjuic, Montserrat, i arriben a Valls.

Allà es fa la Festa de la Calçotada, però el més emocionant per en Teo són els castellers.

(4)

Altres indrets que visiten del país són l’Arc de Berà, el Delta de l’Ebre, el Noguera Pallaresa, Tàrrega, la Vall d’Aran, la Cerdanya, Cadaqués i Girona.

Al final del llibre trobem una “Guia Didàctica” que ajuda als pares a aprofundir amb els infants els aspectes més representatius. A l’apartat de Valls, a més d’explicar que són els calçots, s’explica que els castellers són grups de persones de totes les edats que vesteixen de manera característica, que aixequen torres humanes i que és una activitat cada vegada més estesa a totes les comarques catalanes.

En Teo i les tradicions catalanes

VIOLETA DENOU

Timun Mas/ Estrella Polar. Barcelona, 2011

 

Amb en Teo, els infants descobriran les diferents tradicions catalanes i coneixeran quines festes es celebren a la tardor, a l’hivern, a la primavera i a l’estiu. Aprendran com es diuen els pastissets que es mengen a la Castanyada, per què fem cagar el Tió al Nadal, qui és en Carnestoltes o per què mengem la mona el dilluns de Pasqua.

A l’inici del llibre trobem les tradicions, en total catorze, ordenades per ordre cronològic per a saber l’època en que es celebra cada festa.

El recorregut comença amb la Castanyada i continua amb el Tió, Sant Esteve, Dia de Reis, Sant Antoni, Dijous Gras, Carnaval, Pasqua, Sant Jordi, Sant Ponç, Sant Joan, El dia del Carme, les Festes Majors i la Diada. És en aquesta última festa on apareixen els castellers.

(5)

En Teo ens explica que la Diada és una festa molt important a Catalunya, i entre d’altres activitats, davant dels Ajuntaments les colles castelleres aixequen les seves torres.

(6)

Al final del llibre trobem una “Guia Didàctica” on ajuda als pares a aprofundir en les festes que s’expliquen al llibre, i cadascuna de les explicacions van acompanyades d’una dita popular.

Ara Llibres i TVC editen un manual amb “tot el que cal saber” del món casteller

L’editorial Ara Llibres, amb el suport de Televisió de Catalunya, ha llençat al mercat el llibre Quarts de Nou. Tot el que cal saber del món casteller, que pretén convertir-se en una mena de manual introductori a l’activitat castellera. El llibre es va presentar aquest dimarts a la Biblioteca Popular de Valls i l’han escrit dues membres actuals de l’equip del programa de TVC del mateix títol, Raquel Sans i Patrícia Martínez del Hoyo. Les autores van explicar que el funcionament com a tàndem les havia permès de compaginar el rigor necessari amb la voluntat didàctica i d’aconseguir un text assequible per una persona que s’acosti al món casteller des del desconeixement. En aquest sentit, el llibre aspira a desmentir molts tòpics o preconcepcions errònies sobre els castells i el seu entorn. Així, el llibre planteja qüestions de tècnica castellera, el rerefons social, la rivalitat i la competició, l’expansió fora de Catalunya, la seguretat i la prevenció o el reconeixement de la Unesco.
Font: CCCC

Som castellers

Som castellers

ADELINA PALACÍN-ASSUMPTA VERDAGUER (text)

PILARÍN BAYÉS (il·lustracions)

Eumo Editorial. Vic, 2013

Som castellers ens explica d’una manera molt clara i fàcil d’entendre per als més petits els castells i tot el que li envolta. La història la coneixem per en Pau i la Laia i que formen part de la colla castellera de La Patuleia de la Plana. Avui estan molt contents ja que actuaran a plaça amb dues colles més: els Valents de la Conca i els Xicots de la Vall.

1

2

El recorregut per l’explicació dels castellers l’inicien dient que abans de cada actuació, entre uns i altres s’ajuden a posar-se la faixa, tot després d’haver-se posat els pantalons blancs, la camisa de color i el mocador. La Patuleia porta camisa de color verd, els Xicots fúcsia i els Valents carabassa. I la canalla, com a mesura de protecció, porta casc.

3

4

5

Una part molt important de les colles castelleres són els músics, el grup de grallers i tabalers, i el de la Patuleia està format per en Pau, que toca el tabal, i per en Jan i en Bru que toquen la gralla.

6

Les colles entren a plaça amb un pilar de 4 caminat que arriba fins a l’Ajuntament.

7

I l’actuació comença amb el primer castell de la Patuleia que malauradament cau, “fa llenya”, però “no passa res! Ho provarem un altre dia”.

8

9

L’actuació continua amb total normalitat ja que ningú ha pres mal, i s’alcen tres castells alhora, i és en aquest moment que ens expliquen la importància de la pinya per a aguantar el castell, del toc de castells i del pom de dalt, explicant que l’acotxador i l’enxaneta pugen per llocs diferents per a coronar el castell.

A la part final del llibre trobem l’apartat “Per saber-ne més…” on es donen diferents idees i opcions a mestres i a pares i mares per a treballar el llibre amb els infants.

A “Parlem…” és força interessant l’enllaç que proposen consultar del diccionari en línia dels castells que ha elaborat el Termcat.

A “Juguem…” suggereixen construir castells amb diferents materials, fer figures de plastilina o fins i tot, crear un joc de construcció de castells.

A “Escoltem…” proposen escoltar fragments de música castellera al lloc  (que enllaça alhora amb la fitxa d’un llibre que ja hem comentat a la Biblioteca Castellera Els Castellers de l’Editorial Eumo).

A “Mirem…” proposen la visualització del vídeo “Castells: proposta de patrimoni immaterial de la humanitat” .

I finalment a “Fem…” proposen buscar informació a internet sobre les colles castelleres, assistir a un assaig, informar-se al web de la CCCC sobre els tallers que algunes colles ofereixen, i explicar el significat del lema casteller “Força, equilibri, valor i seny”.

Som castellers és el nº 1 de la col·lecció “En Pau i la Laia i les nostres tradicions” dirigida als nens i nenes que comencen a llegir ja que està escrit en lletra de pal (lletra majúscula) i que volen conèixer i saber més coses de les tradicions catalanes.

Cal dir que moltes de les il·lustracions van acompanyades de vocabulari per relacionar els conceptes que s’expliquen, i sobretot, cal destacar que és el primer llibre infantil de temàtica castellera que mostra de manera explícita que els castells poden caure però que no passa res, que es pot tornar a fer i intentar-ho un altre dia, traient-li la por i preocupació que pot haver-hi en aquestes situacions, i tractant-lo d’una manera molt natural.

La cultura catalana i el vincle amb el món casteller (III)

En aquesta tercera entrega us parlem de dues novetats editorials que han sortit a la venda durant aquest mes de maig i que contenen imatges castelleres. Vegeu la primera i la segona entrega d’aquesta col·lecció d’articles de la nostra biblioteca castellera.

Patatu. Panys, castells i enxanetes

ÀNGELS BASSAS (text)

PEDRO RODRíGUEZ (il·lustracions)

La Galera. Barcelona, 2013.

Patatu. Panys, castells i enxanetes és el número 4 d’una nova col·lecció de l’editorial La Galera dirigida a infants a partir de 7 anys, on els personatges principals de totes les històries són en Patatu, el mag Martí i la bruixa Malèvola.

1

En Patatu ha quedat atrapat a casa seva per un encanteri de la Malèvola i el mag Martí vol ajudar-lo. Va cap al castell de la bruixa per a convèncer-la que desfaci l’encanteri, però la Malèvola està tancada al seu castell, a la part més alta per a que ningú la molesti. Per la finestra, veu moltes colles castelleres envoltant-la, i una enxaneta es cola pel forat de la xemeneia per a pressionar-la encara més.

2

Només posa la condició que quan alliberi en Patatu, tots els castellers i enxanetes marxin.

3

I la història acaba amb

4

La Festa Major

ANNA CANYELLES (text)

ROSA CALAFELL (il·lustracions)

La Galera. Barcelona, 2013.

Aquest llibre ens fa un recorregut per la Festa Major d’un poble i de totes les mostres i representacions culturals típiques catalanes que hi podem trobar de la mà del petit Teo i de la seva germana Clara. Des del balcó veuen el seguici i es decideixen a baixar i a viure-la.

5

6

Però en Teo es perd, i el busquen per tots els espais de la festa: a la plaça amb els castellers, diables i el correfoc, puntaires, xanquers, esbarts dansaires… I finalment el troben amb els gegants.

7

8

9

La cultura catalana i el vincle amb el món casteller (II)

En aquesta segona entrega donem a conèixer més títols de llibres de temàtica no castellera però que contenen imatges o il·lustracions del fet casteller.

(vegeu primera entrega de l’article)

Gegants-i-gegantes

Petita història dels gegants i gegantes de Catalunya

NICOLÁS ALONSO (text)

PILARÍN BAYÉS (il·lustracions)

Editorial Mediterrània. Barcelona, 2005

Aquest llibre, editat el mes d’octubre de l’any 2005 i nº 198 de la col·lecció “Petites Històries” de l’Editorial Mediterrània, explica la història dels gegants i gegantes del nostre país a través de les experiències d’un grup de nens que veuen passar la trobada de gegants del seu poble, i queden per anar plegats a veure la Festa Major.

5

Aquí trobem el vincle entre gegants i castellers alhora de compartir celebracions i espais durant la Festa Major.

Hª Barcelona

Petita història de Barcelona

EVA PIQUER (text)

PILARÍN BAYÉS (il·lustracions)

Editorial Mediterrània. Barcelona, 2012

En aquest llibre, nº 275 de la col·lecció “Petites Històries” de l’Editorial Mediterrània, coneixem la història de la ciutat de Barcelona gràcies a l’Abel i al treball de recerca que fa la seva germana, l’Aina, sobre la ciutat.

 6

Barcelona, la ciutats amb més colles castelleres locals, en moltes de les seves festes té actuacions castelleres, i trobem una il·lustració de la colla més antiga de la ciutat, els Castellers de Barcelona.

És Festa Major

És Festa Major

NÚRIA FONT (text)

MARTÍ ROVIRA (il·lustracions)

Editorial Cruïlla. Barcelona, 2012

En Lluís, viu entusiasmat la Festa Major del seu poble i tots els actes que s’hi celebren, entre les quals estan l’actuació castellera.

4

En aquest llibre, que barreja il·lustracions i imatges reals, el món casteller està reflectit amb una imatge dels Castellers de Sants.

PORTADA_BCN_COLORS.indd

BCN colors

BERTA ANAYA (il·lustracions)

MTM editores. Badalona, 2013

Aquest llibre ajuda als infants a descobrir els racons i tradicions de Barcelona d’una manera original i diferent. Mitjançant 11 làmines per colorejar, els nens passejaran per diferents indrets de la ciutat.

A l’interior d’aquesta obra trobarem 3 representacions castelleres, destacant la que apareix a la làmina de tradicions.

1

2

3

Aquesta obra, de moment només està publicada en castellà.

%d bloggers like this: